Close this window

Hungarian House of Photography
Les points du menu mentionné ci-dessus sont accesscibles qu'en anglais.


LA MAISON MAI MANÓ DANS LA RUE NAGYMEZŐ

La Maison Mai Manó – la Maison hongroise de la photographie – exerce son activité dans une maison-atelier construite à la fin du 19éme siècle, sur la commande de Manó Mai (1855–1917) photographe de la cour impériale et royale. L'exceptionnel bâtiment néo-renaissance à huit étages, classé monument historique, est une institution culturelle unique au monde, car il s'agit de la seule maison-atelier de la grande bourgeoisie restée intacte depuis la fin du 19ame siècle. De surcroît, selon sa fonction originelle, le bâtiment est aujourd'hui destiné à la photographie.

L'objectif de la Maison Mai Manó est de promouvoir la culture photographique en Hongrie et de contribuer à la reconnaissance de la photographie en tant que champ artistique autonome.

Aujourd'hui, la Maison joue un rôle majeur dans la vie culturelle de Budapest et de Hongrie, mais l'organisation des'expositions et des programmes à l'étranger est également importante dans son activité. Le renom international de nombreux photographes hongrois du 20e siècle nous donne la possibilité de renouer avec notre ancien statut international acquis dans le domaine photographique, notamment par la présentation des générations qui leur succèdent. La Maison Mai Manó souhaite é largir son activité dans l'avenir proche ou plus lointain, en vue de devenir l'un des centres majeurs de la culture photographique et visuelle en Europe.

L'ACTIVITÉ DE LA MAISON MAI MANÓ

EXPOSITIONS

La Maison Mai Manó présente ses expositions sur trois étages. Dans la Galerie Kis Manó [Petit Manó] qui se trouve au niveau de l'entresol – dans l'espace de la librairie – nous organisons des « expositions de poche », principalement à partir d'oeuvres d'artistes en début de carrière. Au 1er é tage, dans quatre salles communicantes, nous organisons des expositions rétrospectives des grands classiques hongrois et français de la photographie, des sélections thématiques, ainsi que des expositions collectives. Dans l'espace d'exposition du 2ème étage, au niveau de « l'atelier lumière », nous présentons la suite des expositions rétrospectives, ou de courtes séries photographiques.
Lors des sélections des projets présentés, nous sommes guidés non pas par la mode ou le style, mais par la qualité: ainsi, l'ensemble de nos expositions donne un panorama varié de la création photographique patrimoniale ou contemporaine.


« L'ATELIER LUMIÈRE »

Le célèbre « atelier lumière » de la Maison Mai Manó se trouve au 2ème étage, accessible à partir de la spacieuse salle d'exposition du 1er étage par un escalier en bois sculpté. Le petit hall d'entrée du 2ème étage est décoré d'une oeuvre du célèbre verrier, Miksa Róth. L'atelier photographique de la haute bourgeoisie, aujourd'hui restauré dans son style de l'époque, est l'un des ateliers les plus luxueux de l'Europe. Les fresques anciennes qui servaient d'arrière-fond aux prises de vue à l'é poque sont également restaurées dans leur beauté originelle. Cet espace du 2ème étage est aujourd'hui – conformément à son rôle originel – le meilleur atelier pour réaliser des prises de vue en atelier éclairé à Budapest. En outre, nous y organisons également des événements culturels et des lectures, et l'espace peut être loué pour des prises de vue ou des événements commerciaux et privés.


BIBLIOTHÈQUE « PÉCSI JÓZSEF »

La Bibliothèque « Pécsi József », située au 3ème étage du bâtiment, est la bibliothèque spécialisée en photographie la plus importante en Hongrie. La majeure partie de sa collection provient du fonds de l'Association des Photographes hongrois et du Musée hongrois de la Photographie, mais sa mise en place fut soutenue par des artistes reconnus qui ont fait des donations de leurs propres collections. Ce fonds historique contient des albums photos hongrois et internationaux, des livres et des manuels traitant de la technique et de l'histoire de la photographie, des dictionnaires, des encyclopédies, des bibliographies, des répertoires, des revues spécialisées, avec plus de 10 000 documents au total. Le catalogue peut être consulté en ligne sur le site Internet de la Maison. Depuis l'inauguration de la bibliothèque, cette vaste et célèbre collection continue à s'enrichir grâce aux acquisitions, mais aussi aux donations de personnes privées hongroises et étrangères, et de maisons d'édition, de galeries et de musées. La salle informatique est équipée avec Internet et avec des logiciels de montage numérique. Les livres et les publications peuvent être consultés sur place, l'inscription est gratuite.


JÓZSEF PÉCSI (1889–1956) – L'éponyme de la Bibliothèque

József Pécsi est l'un des personnages majeurs de la photographie hongroise. Photographe, artiste, maître dans son métier, écrivain, professeur et collectionneur, il commence sa carrière en amateur, et poursuit des études entre 1909 et 1911 à l'Ecole de la Photographie de Munich. Après son retour en Hongrie en 1916, il amé nage son atelier légendaire, rue Dorottya. Grâce à lui, la photographie publicitaire s'élève au rang de l'art en Hongrie, il est également l'auteur du premier album de photographies de nus. Son oeuvre pédagogique est é galement importante : il fonde en 1914 le dé partement photographique de l'Ecole de Dessin industriel de Budapest (aujourd'hui Université d'Art « Moholy-Nagy ») où il enseigne également. Ses portraits pictorialistes, paysages, photographies publicitaires et de mode sont caracté ristiques de la tendance de la nouvelle objectivité, ainsi que des natures mortes, des nus avant- gardistes, portraits d'une approche nouvelle. Il est à l'origine de plusieurs écoles. Sans sa personne et son oeuvre, l'histoire de la photographie hongroise serait incomplète, mais son nom ne peut être omis non plus de l'histoire universelle de la photographie. Dans le hall d'entrée et la salle informatique de la Bibliothèque sont exposées les copies de certaines de ses photographies les plus célèbres.


PROGRAMMES SPÉCIALISÉS

La Maison Mai Manó est un centre de la photographie contemporaine situé à Budapest. En tant qu'atelier professionnel, il offre une possibilité aux différentes tendances de la photographie d'y être pré sentées. Son activité liée aux expositions est complétée par des rencontres entre les artistes et le public, des lectures, des conférences, des projections, des colloques, des discussions... Ces programmes sont destinés aux amateurs de la photographie de toutes les générations. Le bâtiment, vieux de 112 an, offre également des possibilités aux programmes pédagogiques. Ces événements sont complétés par des programmes spécialement conçus pour les professionnels, notamment des revues de portfolio ou des ateliers. Cette activité pédagogique vise à promouvoir la photographie auprès d'un public de plus en plus large.


LA LIBRAIRIE ET LA GALERIE DE PHOTOS

La librairie propose une large sélection des publications récemment parues dans le domaine de la photographie, des albums photographiques publiés en Hongrie et à l'étranger, des cartes postales, des manuels, et des revues. Une des spécialités de notre librairie est de proposer en vente non seulement les publications de la Maison Mai Manó, mais celles d'autres galeries, notamment des catalogues d'expositions et d'autres documents d'information. Etant en mê me temps une librairie d'occasion spécialisée, les amateurs de photographie y découvrent souvent de vraies raretés. La librairie est également une sorte de galerie: les photographies exposées sont à vendre, et on y trouve un vaste choix d'oeuvres photographiques, des tirages originaux signés par les artistes aux reproductions de grande exigence.


WWW.MAIMANO.HU

Le site Internet de la Maison Mai Manó contient des informations sur l'institution et son activité, le contenu du site est continuellement actualisé. Vous pouvez y trouver la biographie et la bibliographie des artistes dont les oeuvres sont exposées dans la Maison, ainsi que des critiques illustrées, des informations complé mentaires concernant l'histoire et les publications de la Maison, et les appels d'offres photographiques actuels. A l'aide des liens, vous pouvez parcourir des sujets photographiques et techniques. Le site contient en outre le catalogue en ligne de la Bibliothèque photographique « Pécsi József » située dans le bâtiment de la Maison Mai Manó. Dans le catalogue, vous pouvez effectuer des recherches bibliographiques sur l'ensemble du fonds de la Bibliothèque. Le Journal de la Maison présente des informations régulières concernant l'actualité du milieu de la photographie.


LE CERCLE D’AMIS

La Maison hongroise de la photographie, étant une société d'utilité publique prioritaire, son soutien financier – reconnaissant l'activité utile pour la communauté de la maison – donne droit à des avantages fiscaux. La Maison Mai Manó est heureuse d'accueillir les amateurs de la photographie et leur soutien. Notre Cercle d'amis permet de mieux connaître la maison et communiquer plus facilement avec notre équipe, ainsi que de soutenir son activité. Les différents niveaux de soutien du Cercle d'amis peuvent être consultés sur le site Internet de la Maison Mai Manó.


LOCATION

La Maison ou certaines de ses parties peuvent être louées pour réaliser des prises de vue (à la lumière du jour ou artificielle), organiser des événements commerciaux et privés (colloques, conférences de presse, réceptions), ou des réunions de jurys. Les recettes provenant de la location sont dédiées au financement de l'activité de la Maison.


L'HISTOIRE DE LA MAISON MAI MANÓ

MANÓ MAI (1855–1917), PHOTOGRAPHE DE LA COUR IMPÉRIALE ET ROYALE a fait construire une maison abritant son atelier et son appartement en quatorze mois, entre 1893 et 1894. Manó Mai fut un maître photographe, écrivain et représentant majeur de la photographie d'enfant, l'une des grandes figures du monde photographique de l'époque, fondateur et rédacteur en chef de la revue Fény (1906) [Lumière]. La façade néo-renaissance richement décorée du bâtiment a servi sans aucun doute des objectifs idé ologiques, comme si Manó Mai avait voulu créer un passé à ce métier encore jeune, que personne ne considérait encore comme un art. Il suffit de regarder les angelots en faďence situés entre le rez-de- chaussée et l'entresol, ou les peintures sur la façade du 3ème étage représentant les « six muses de la photographie ». Les prises de vues proprement dites furent réalisées dans « l'atelier lumière » du 2ème étage, restauré entre 1996 et 1997. C'est à cette période que nous avons découvert et restauré les fresques de cette même salle, cachées pendant de longues, années qui servaient d'arrière- fonds aux prises de vue. L'atelier de Manó Mai fonctionna pendant près de quarante ans, jusqu'en 1931. Ensuite, et jusqu'en 1944, le bâtiment hébergea le célèbre bar de nuit Arizona, pour devenir, après la Seconde Guerre mondiale, le siège de différentes institutions, et des appartements privés. Malgré ces changements, la maison a pu garder son caractère d'origine. En 1996, vu son architecture, ornements et importance dans l'histoire de l'industrie hongroise, elle fut classée monument historique. Si, pendant des décennies, de nombreuses idées émergeaient pour remettre la Maison au service de la photographie, finalement trois personnalités déterminées, Magdolna Kolta, Károly Kincses et András Bánkuti ont pu réaliser cet objectif. La Maison hongroise de la photographie, ou comme ses amis l'appellent, la Maison Mai Manó, a ouvert ses portes en novembre 1998. La restauration du bâtiment, financée par le budget de l'État, est poursuivie selon les plans des architectes Szántó et Mikó, actuellement les trois quarts des travaux ont été réalisés.


LES FONDATEURS DE LA MAISON MAI MANÓ

András Bánkuti
Károly Kincses
Magdolna Kolta (1958-2005)


CONTACT

Maison Mai Manó – Maison hongroise de la photographie
1065 Budapest, Nagymezô utca 20.
Tél.: +36 1 473 26 66
Fax: +36 1 473 26 62
Courriel: maimano@maimano.hu
www.maimano.hu


LA MAISON MAI MANÓ EST SOUTENUE PAR

Le Ministère de l'Education et de la Culture
Le Fonds culturel national
RTL Klub
Hungart
La Ville de Budapest
Le 6ème arrondissement de Budapest
TERMA
Nikon
HVG Zrt.
Dunaholding Zrt.
Ottó D. Tóth
Ottó Gecser


ACCÈS

La Maison Mai Manó est située dans le quartier le plus animé du 6ème arrondissement de Budapest, dans la rue Nagymezô, au milieu du quartier des théâtres appelé « le Broadway de Pest », près de l'avenue Andrássy.

Transport public

La Maison est accessible en métro (ligne 1, Opera ou Oktogon), en trolley (lignes 70 ou 78, Andrássy út), en bus (ligne 4, Nagymezô utca), ou en tramway (lignes 4 ou 6, Oktogon).


OUVERTURE

Nous attirons votre attention sur le fait que la Maison Mai Manó est également ouverte le lundi.

Ouverture des salles d'exposition et de la librairie :
Du lundi au vendredi: de 14h à 19h
Du samedi au dimanche et les jours fériés: de 11h à 19h

Ouverture de la Bibliothèque photographique « Pécsi József » :
Du lundi au vendredi: de 14h à 19h
Du samedi au dimanche et les jours fériés: fermée

Ouverture des bureaux :
Du lundi au vendredi: de 9h à 17h
Du samedi au dimanche et les jours fériés: fermés


 

 

 

Maison des photographes hongrois
H-1065 Budapest, Nagymezõ utca 20.
Tél: +36 1 473 2666
Télécopie: +36 473 2662
E-mail: maimano@maimano.hu

 

Main Page :: © 2002 Hungarian House of Photography - in Mai Manó House :: Imprint